نوشته ناتان کون
جوزف ایلی، ترانهسرای تگزاسی که مسیر شغلیاش او را از مناظر خاکی و مسطح پنهندل تگزاس به سراسر جهان برد، همصحابری با جیمی دیل گیلمور و بوش هانکاک در گروه The Flatlanders داشت و با The Clash نیز راک شد، روز دوشنبه در منزل خود در تاوس، نیومکزیکو بهدلیل عوارض دمانسیا بدنی لِوی، پارکینسون و ذاتالریه درگذشت. این اطلاعیه در صفحه فیسبوک خواننده‑ترانهسرا منتشر شد. ایلی ۷۸ ساله بود.
در سال ۱۹۴۷ در آماریلو به دنیا آمده بود؛ ایلی میگوید که اولین خاطرهاش از موسیقی، آواز خواندن در گروه کر کلیسای باپتیست اول بود، اما در سن ۸ سالگی جری لی لوئیس را اجرا میبیند. او در سال ۲۰۱۴ به رادیو عمومی تگزاس گفت: «فقط میخواستم نوعی موسیقی بزنم».
ابزار اول او گیتار نبود؛ ایلی در ارکستر مدرسه ویولن مینواخت. سپس خانوادهاش به لوبوک نقل مکان کردند. ایلی میگوید: «وقتی حدود ۱۱ یا ۱۲ سالم بودم، بادی هولی تازه درگذشته بود و هر بچهای در لوبوک در حال نواختن استراتوکاستر بود». او افزود: «و بنابراین … ویولن در کیف گذاشته شد و استراتوکاستر به برق وصل شد».
در آن زمان، لوبوک یک شهرستان خشک بود و همانطور که بزرگتر میشد، ایلی میگفت که حدود ۱۵ یا ۲۰ مایلی از شهر دور میشود تا بهنوع موسیقیای که مردم مینواختند، گوش بدهد.
ایلی میگوید: «من توانستم تمام این تحول را از موسیقی کانتری به دوران اولیهٔ راک اند رول ببینم».
در پنهندل، باد بهسرزمین میوزید، چهرهها را شلیک میکرد و نوازندگان بااستعداد را از شهری که در دهههای ۵۰ و ۶۰ کار دیگری برای انجام نداشتند، بیرون میراند. ایلی با بوش هانکاک و جیمی دیل گیلمور، این دو ترانهسرای باتجربه، همپیمان شد تا گروه The Flatlanders را تشکیل دهند.
او گفت: «آنها توانستند یک ترانه را در فضای غرب تگزاس نگه دارند، اما آن را جالب کنند». «ناگهان من به غرب تگزاس نگاه متفاوتی پیدا کردم».
آهنگسرایی خود ایلی در سال ۱۹۷۸، گوش یک جمعیت غیرمنتظره از طرفداران را جلب کرد.
ایلی با خنده میگوید: «در حین تست صدا در لندن، یکی از افراد کلاب برگشت و گفت: «پسرهای جوان و کمی آشفتهای هستند که میخواهند شما را ملاقات کنند»».
این پسرهای جوان و کمی آشفته، گروه The Clash بودند که با یک نسخهٔ رادیویی از «I Fought The Law»، که توسط همنقطهنویس لوبوک سانی کرتیس نوشته شده بود، به شهرت رسیدند.
او میگوید: «ما دربارهٔ چیزهایی که مشترک داشتیم، گفتگو کردیم. من گارثیا لورکا، شاعر اسپانیایی، را دوست داشتم و جوزی استرامر به بالادهای مارتِی رابینز مثل «ال پاسو» و «خیابانهای لاردو» علاقهمند بود؛ بنابراین ما چیزی عجیب مشترک داشتیم، اگرچه از دو طرف مختلف اقیانوس بزرگ بزرگ شدیم.»
ایلی بعدها در هیت دیگری از The Clash به نام «Should I Stay Or Should I Go» بهعنوان خوانندهٔ پشتیبان آواز داد.
دستکم همانطور که در روزهای اولیهاش به تکامل موسیقی در لوبوک گوش میداد، صدای ایلی نیز تحول یافت و عناصر رَک پرانرژی را در قطعاتی نظیر «Musta Notta Gotta Lotta» و «Cool Rockin’ Loretta» گنجاند.
رابطهٔ ایلی با زبان اسپانیایی در سوپرگروه Los Super Seven پیدایش یافت؛ تنها نامزدی و پیروزیاش در گرمی با دیگر اعضای گروه که شامل فِرِدی فندر، دیوید هیگلدو، داگ سام، سزار روساس، فِلَاکو خیمنز و ریک تراوینو بودند، به اشتراک گذاشته شد. این جمع در سال ۱۹۹۹ جایزهٔ بهترین آلبوم مکزیکآمریکایی را دریافت کرد.
در طول دوران حرفهایاش، ترانههای ایلی شامل شخصیتها و مکانهایی بود که برای هر پسزمینهای قابلهمذاتپنداری بودند.
کمی پس از انتشار آلبوم همهگیری عشق در میان هرجومرج در سال ۲۰۲۰، ایلی دوباره با رادیو عمومی تگزاس گفت: «دو نفر میتوانند یک رویداد را ببینند و آن را کاملاً متفاوت گزارش کنند، یعنی در نوری دیگر».
به این ترتیب، موسیقی ایلی نیز گوشدادن مکرر در طول زندگی را پاداش میدهد.
او میگوید: «زمانهایی بود که روی این آلبوم کار میکردم… قطعات مختلف پازل من را به جایی دیگر میکشاند و گفتم: «خب، نمیتوانم این کار را بکنم». اما سپس گام برداشتم و گفتم: «صبر کن». این کار درب دیگری را باز کرد. و فقط من را از مسیر دور نمیکرد، بلکه مسیرم را بهطرز دیگری تغییر میداد، چون بیشتر فهمیدم.»
علیرغم تولید بسیار زیاد آثار ضبطشده، تورهای همراه با The Clash، و حتی اجرای مقدماتی برای Rolling Stones در اوایل دههٔ ۱۹۸۰، و احترام همنقطهنویسان (او در سال ۲۰۲۲ به تالار افتخارات حدود شهر آستین پیوست)، جو ایلی هرگز بهطور چشمگیر در جریان اصلی موسیقی بهسطح بزرگ نشد.
جو ایلی برای کسانی که به صدای شاعرانهٔ او گوش میدهند، همچنان گنجی تگزاسی است که در باد به گوش میرسد.
