رم —
مسئولان ایتالیایی در وضعیت حساسی قرار دارند پس از اینکه یک پیست اسکیت پیرامون تندیس برنزی لوچیانو پواروتی ساخته شد و عابران تشویق شدند تا به تندیس لوچیانو پواروتی دست بزنند.
در شهر پزارو، واقع در شمال ایتالیا، این بنای یادبود، لوچیانو پواروتی را در کتپالازی به تصویر میکشد که دستمال خاص خود را در دست گرفته است.
نیکولتا مانتووانی، همسر آخرین پواروتی – که در سال ۲۰۰۷ به دلیل سرطان لوزالمعده در سن ۷۱ سالگی درگذشت – اعتراض کرد که قرارگیری پیست یخی اطراف یادبود به مقیاس واقعی به همسر مرحومش، بیاحترامی محسوب میشود.
«متاسفم که شهر اجازه چنین کاری را داد، زیرا این موضوع بر تصویر لوچیانو و احترامی که شایستهاش است، تأثیر میگذارد»، او به روزنامه Il Resto del Carlino هفته گذشته گفت. «این اصلاً درست نیست».
آندره بیانکانی، شهردار پزارو، پس از انتشار تصویری دستکاریشده از خواننده مشهور که در حال اسکیت بود و حتی یک راکت هاکی در دست داشت، در فیسبوک در تاریخ ۲۳ نوامبر با انتقادات فراوان مواجه شد. در این پست، او از اسکیتکنندگان خواست تا با هشتگ #daiUnCinqueAPavarotti یا بهصورت «دستبالا» به تندیس واکنش نشان دهند.
«لبخند، طنز، توانایی نگاه به جنبهٔ روشن هر مسأله. هرگز این ویژگیها را از دست ندهیم»، او پس از شکایت اولیه مانتووانی در همان پست نوشت.
بیانکانی توضیح داد که شهر تصمیم گرفته پیست را برای آغاز فصل تعطیلات همانطور که برنامهریزی شده بود، افتتاح کند، اگرچه فضای نامناسبی ایجاد شده بود.
پست شهردار، که هنوز آنلاین است، نظرات انتقادی فراوانی را بهدست آورد؛ نگرانیها درباره ایمنی، این که آیا مردم سعی میکنند به تندیس دست بزنند یا نه، و همچنین نگرانی درباره سلیقهٔ ضعیف.
قصد بیاحترامی نداشتن
بیانکانی اکنون رسماً از مانتووانی عذرخواهی کرده است و یک سخنگوی شهرداری روز سهشنبه به سیانان اعلام کرد که هدف آنها توهین به خانواده خواننده یا تخریب میراث او نبود.
سخنگوی اظهار کرد که نصابان بهخطا پیست را دور تندیس ساختند، نه در کنار آن.
«قصد بیاحترامی نداشتیم»، سخنگوی به نیابت از شهردار در مصاحبه با سیانان گفت. او افزود که حضور پواروتی درون یخ بخشی از برنامهٔ اصلی پیست کریسمس نبود.
«به من اطمینان داده شد که پواروتی لمس نشده و در ساختار پیست یخی گنجانده نخواهد شد»، او به رسانههای محلی گفت.
در حالی که مسئولان میگویند در این مرحله تخریب پیست یا جابجایی تندیس امکانپذیر نیست، دیوار کوتاهی دور آن ساختهاند تا از بقیه پیست جدا شود. با این حال، اسکیتکنندگان همچنان میتوانند در صورتی که به لبه نزدیک شوند، به بنای یادبود دست بزنند.
مجسمه پواروتی در آوریل ۲۰۲۴ بهمنظور تجلیل از خواننده مرحوم و همسرش که خانهای تعطیلاتی در سواحل اقیانوس آدریاتیک نزدیک داشتند، رونمایی شد.
پواروتی بهعنوان یکی از بزرگترین تنورهای تاریخ شناخته میشود و بیش از صد میلیون نسخهٔ دیسک در سراسر جهان به فروش رسانده است.
همکاری او با پلاسیدو دومینگو و خوزه کارراس تحت عنوان «سه تنور» بزرگترین آلبوم کلاسیک با فروش بیشینه در تاریخ را بهوجود آورد.
آخرین اجرای عمومی پواروتی در المپیک زمستانی ۲۰۰۶ در تورینو بود.
